French Missionary Dallet (1874) wrote in his book that the thousand character essay has been utilized both in China and in Korea. In Korea, the thousand character essay is called as Tcheonzamun (Han, 1583). Dallet (1874) introduced the Tcheonzamun book into the Western World. It is firmly believed that Tcheonzamun was created by Chinese people, and the translation was also carried out on Chinese grammar (Han, 1583). However, several researchers tried to translate Tcheonzamun poem on Korean pronunciation of Chinese character on Tcheonzamun (Kim, 2023) and on the meaning of Chinese character on Korean grammar (Park et al., 2021). On the present work, the researchers will try to translate the Tcheonzamun poem on the method of Park et al., (2021). The range of this study is sixteen Chinese characters of (Tcheonzamun 081st-096th). The title of this study is ‘My husband! We like the joy, the peace and the love! (有虞陶唐) (Tcheonzamun 081st-096th)’ <Number in Tcheonzamun. Chinese character (Pronunciation shown in Korean language on English alphabet)>. 081-084 始(Si) 制(Ze) 文(Mun) 字(Za). My husband! Do you want(文) our(you and me) family work(字) well? My husband! Do you want me(your wife) to do(始) as you want(制)? No, it is not good both for yourself and for myself! 085-088 乃(Nae) 服(Bog) 衣(I) 裳(Sang). My husband! Do you want that I(your wife) have a favorable feeling(裳) for you(衣)? It is the essential thing that I(myself) will get a good affection for you! But it is not forced by yourself. My husband! It is naturally(服) done by myself(your wife)(乃)! 089-092 推(Tchu) 位(Wi) 讓(Yang) 國(Kug). My husband! Do you want to give your post(推位) to your son or to your daughter? My husband! It is the first thing which you must do for your family. Please tell your daughter or your son how you have a good relation with your neighbors(讓國)! 093-096 有(Yu) 虞(Wu) 陶(Do) 唐(Dang). My husband! We like the joy, the peace and the love! (有虞陶唐).